Facebook'un Mesajları Otomatik Olarak Çevirmesi Nasıl Engellenir?

Facebook uluslararası bir sosyal ağdır. Ana dili olarak İngilizce bilmeyen yüzlerce milyon kullanıcı var. İster seyahat etmektesiniz, isterse uzak bir aile olsanız veya bir milyon başka nedenden ötürü, bazıları ile arkadaş olabilirsiniz. Hayatı sizin için kolaylaştırmak için, Facebook varsayılan olarak gönderilerini sizin için çevirecektir.

Fransızca, İsveççe, ya da arkadaşınızın hangi dilde yazdığı hakkında bir kelime konuşmuyorsanız, ancak çevirileri sık sık yapmanız yeterli değildir. Facebook'un yukarıda çevirdiği şey olan “Merci la belle communauté”, “Teşekkürler” e daha yakın bir şey ifade ediyor. için "Güzel topluluk" yerine "Teşekkürler güzel topluluk".

Başka bir dille ilgili herhangi bir bilginiz varsa, Facebook'un otomatik çevirileri muhtemelen size yardım etmekten daha çok rahatsız edecektir. Onları nasıl kapatacağımıza bakalım.

Yeni Beslemenizde otomatik olarak çevrilmiş bir gönderi gördüğünüzde, Ayarlar simgesine tıklayıp "Için Otomatik Çeviri'yi Devre Dışı Bırak" seçeneğini seçebilirsiniz..

Bu otomatik çeviriyi kapatır, ancak hala Bu Gönderi Çevir'i tıklamanız için bir seçenek bırakacaktır. Asla Çevir'i seçerseniz, o seçeneği bile alamazsınız.

Alternatif olarak, Ayarlar> Dil seçeneğine gidebilirsiniz. Menü çubuğunun sağ üstündeki aşağı bakan oka tıklayarak ve Ayarlar'ı seçerek oraya ulaşabilirsiniz.

Dil izledi.

“Hangi Dilleri Otomatik Olarak Çevirmek İstemiyorsunuz?” Seçeneğini tıklayın ve istediğiniz dili girin.

Değişiklikleri Kaydet'i tıkladığınızda, bu dilde yayınlananlar otomatik olarak çevrilmeyecek, ancak onları çevirme seçeneğiniz olacak.

Bunu istemiyorsanız, “Hangi Dilleri Anlıyorsunuz?” Seçeneğini tıklayın, dili ekleyin ve ardından Değişiklikleri Kaydet'i tıklayın..